Due coordinati adatti a due nuove nascite

La data fatidica si sta avvicinando 

e io non sto più nella pelle!

Voglia di andare a Londra 100%!

Il bazaar mi impegnerà per ben due giorni: due giorni intensi dove

devi fare i conti una una cultura diversa, 

con una lingua che si capisci ma che non la "sbiascichi" poi così tanto bene!

Ma sarà sicuramente un divertimento...e pensiamo un pò al prima e dopo!

Tappe "forzate": 

Peter Jones (con portachiavi chiuso con lucchetto)

Jack Wills (per il marito...altrimenti non posso ritornare a casa)

negozietto di Indiani per alcune stoffe (non ricordo il nome)

ma anche tanto mangiare

insomma scarpe a tennis e via!!!!

Ma cosa porterò a Londra?

Un pò di cosine tra cui dei coordinati: bavaglino e gioco.

Ho pensato ad un piccolo aviatore e ho creato 

un bavaglino utilissimo per le prime pappe con applicato un aereo.

E un aereo morbidoso con cui farci giocare e sognare il nostro bambino!!

Oppure pensiamo ad una principessa.

Bavaglino sui toni del rosa con abbinato un angioletto (©Tilda) da 

appendere nella cameretta.

Ma ho anche paperelle, orsetti e tante tante cose di cashmere!

Ma per queste vi rimando al prossimo post!

Mica posso mostrare tutto qui e annoiarvi con foto e foto e foto???

Buona giornata

Chiara

Cuscino con sunbonnet

Adoro cucire, adoro ricamare, adoro semplicemente creare.

Quando ero piccola mia nonna mi ha insegnato a lavorare 

con l'uncinetto e a ricamare.

Ho ancora il primo centrotavola con fiorellini azzurri e tutto l'orlo a giorno.

Ricordo ancora le giornate estive, seduta nella stradina del paese a chiaccherare

con le vecchiette del vicinato e intenta a realizzare questo piccolo pezzettino di vita, di ricordi.

Quasi ricordo il profumo che c'era nell'aria.

***

I love sewing, I love embroidering, I love just create.

When I was young my grandmother taught me 

 the crochet and the embroidering.

I still have the first runner with blue flowers and hemstitching all around.

I still remember the summer days, sitting in the driveway of the country talking

with the old ladies in the neighborhood and intent to make this little piece of life, of memories.

Almost remember the smell which was in the air.

***

E quando si unisce il cucito con il ricamo o con il crochet 

insomma quando la creatività si fonde nascono cose sfiziose.

E questo cuscino lo trovo proprio così....sfizioso!

***

And when it combines sewing with embroidery or crochet

anyway, when the creativity merges, there are thinks so delicious.

And this pillow .... I find it just so delicious!

***

Soggetto trovato in rete

C'è un pò di cucito

un pò di patchwork 

un pò di ricamo

un pò di appliqué.

Il fondo è in lino colore grezzo.

Il patchwork è stato realizzato con cotonine americane, le stesse utilizzate per vestire la sunbonnet.

Per il retro ho optato ancora per il lino e ho applicato una cerniera

***

There is a bit of sewing

a little bit of patchwork

a bit of embroidery

a bit of appliqué.

The fund is in raw linen color.

The patchwork was made with American cotton fabrics, the same used to dress the sunbonnet.

I opted for the back again for flax and I applied a zip.

***

Ancora un piccolo dettaglio!

Another small detail!

Avevo da tanto tempo l'idea di provare a realizzare qualcosa con la tecnica del

"needleturn" 

e alla fine mi sono buttata.

Un lavoro lungo ma molto piacevole!

Buona giornata

***

I had a long time the idea of ​​trying to realize something with the technique of

"needleturn"

and in the end I tried.

A long work but very enjoyable!

Have a nice day

***

Chiara

Il mio primo "Linky Party"

La conoscevo già ma solo su FB.

Ora la conosco anche tramite il suo blog.

Emanuela 

di 

http://www.my-littleinspirations.blogspot.it

è una blogger - creativa  e tantissimo altro.

Grazie alle sue indicazioni e al suo post sono "piombata" nel blog di Alex (di cui ho parlato nel post precedente) e ho iniziato ad utilizzare BlogLovin.

Però mi sono anche soffermata sul suo ultimo post!

Il lancio di un nuovo "Linky Party".

Prima di oggi sinceramente non ne conoscevo l'esistenza ma mi ha entusiasmato l'idea di condividere insieme ad altre blogger una mia creazione

seguendo il tema del party.

E così eccomi qua a fare un post specifico.

Ho scelto questo portachiavi o meglio detto "Keycover"

E' uno di alcuni articoli del mio negozio Etsy.

Visto i colori utilizzati, ho pensato che possa essere perfetto per

questa bellissima iniziativa di Emanuela.

L'esterno è in puro lino con solo una piccola striscia di 

cotonina verde a simboleggiare

il prato.

L'interno è in cotonina quadrettata bianco e giallo, 

la stessa stoffa l'ho utilizzata per il laccio a cui sono attaccate le chiavi.

Il ricamo semplicissimo, molto primaverile.

Il cuore "ferma laccio" su cui ho ricamato la scritte "love"

Ed infine il retro

e le chiavi che fanno capolino dalla fessura alla base.

Spero di eseguire tutti i passi necessari all'inserimento del mio post tra quelli del 

party.

Manca solo il link alla pagina del blog di Emanuela

Con questo post partecipo al Soft Inspirations Linky Party di My Little Inspirations

A presto e

.....

let's party ! 

;-)